Pinto Entrevista! Daniel Powell!

Estamos aqui novamente com mais um Pinto Entrevista! Dessa vez trazendo um grande jogador de heroclix que teve excelente colocação no ROC Mundial! Usando o time de duplo d20 (Dr. Strange e Felix Faust). É hora para Daniel Powell!

"Here again with one more Pinto Interview! This time bringing here an amazing Clix  player that had an awesome position in the ROC Worls! Using the double d20 team (Dr. Strange and Felix Faust). It’s time for Daniel Powell!"

1 - What is your name and your nick in Hcrealms?    

1 - Qual seu nome e seu nick no Hcrealms?

·         Daniel Powell, Haloman on Realms (however I rarely post)

·         PT: Daniel Powell, Haloman no HCrealms (Mas eu raramente posto)

2 - When, where and with who you started to play heroclix?

2 - Quando, onde e com quem você começou a jogar heroclix?

·         My love of Iron Man and War Machine got me into Heroclix collecting along with my wife. May 2014 started collecting - August 2014 started Tournaments -March 2015 started Competitve Play. I play at Big Bang Comics and Games in Owensboro, Ky and our team is the Bluegrass Guardians. I also host a heroclix podcast called Clixed Off.

·         PT: Meu amor pelo Homem de Ferro e Maquina de Guerra me fez colecionar Heroclix junto com minha esposa. Maio de 2014 começamos a colecionar, agosto de 2014 começamos a frequentar torneios e março de 2015 começamos o jogo competitivo. Eu jogo na Big Ban Comics and Games em Owensboro, KY, e nosso time é o Bluegrass Guardians. Eu tambem possuo um podcast de heroclix chamado Clixed Off

3 - How you would describe heroclix?

3- Como você descreveria heroclix?

·         SuperHero Chess but way more epic

·         PT: Xadrez com super heróis porém mais épico.

4 - What is your game style?

4- Qual seu estilo de jogo?

·         Control and big damage you can’t get out of. I always like be able to get damage out and mitigate any counterattack.

·         PT: Controle com dano algo quando você não encontra saida. Eu sempre gosto de ser capaz de aguentar dano e realizar um contra ataque.

5 - What were your main achievements?

5 - Quais são suas maiores conquistas?

·         I have only played in ROC events. The latest achievement is my 4th place finish at ROC 2016 Cup. I haven't been able to pull one over the top yet but hope to get a big win.

·         PT: Eu jogo apenas eventos ROC. Minha ultima conquista foi o 4° lugar na ROC Cup 2016. Eu não consegui chegar no no topo ainda, mas pretendo conseguir uma grande conquista.

Top 4s -

·         States 2015/2016

·         Little Rock SQ 2016

·         Kokomo SQ 2016 (2nd)

Top 8s -

·         Lexington, KY SQ 2016

·         Big Bang Regional 2015

·         Huntsville, AL SQ 2016

Top 16s -

·         Big Bang Regional 2016

·         Cincinatti SQ 2016

6 - Do you think heroclix its “pay to win”?

6 - Você acha que heroclix é "pay to win"?

·         I dont think so since WOL retired. The big ID cards of today (Nightwing, Atom) have cheaper alternatives that can make a team be just as viable.

·         PT: Eu não acho isso desde que WoL caiu. Os grandes ID Cards hoje ( Nightwing e Atom) podem ser substituidos por alternativas mais em conta e fazem time viavel da mesma forma.

7 - Do you think its an expensive hobbie?

7 - Você acha que é um hobby caro?

·         I dont think it is compared to other competive games. My wife and I enjoy playing Clix together.

·         PT: Eu não acho quando comparado com outros jogos competitivos. Minha esposa e eu adoramos jogar Clix juntos.

8 - There’s any remarkable match you remember?

8 - Tem alguma partida memorável que você se lembre?

·         The 3 Matches i have had in Roc Play with my Teammate David Gauselman. They are always a knock-out drag out matches that go to time and require high-levels of play. 

·         PT: As 3 partidas que tive no ROC com meu companheiro de time David Gauselman. Sempre foram partidas dificeis que tomaram tempo e alto nivel de jogo.

9 - Do you have plans to come to Brazil?

9 - Você tem planos para vir para o Brasil?

·         Not anytime soon, sorry folks.

·         PT: Não tão cedo, desculpe pessoal.

10 - Do you have any favorite figure?

10 - Você tem alguma peça favorita?

·         Iron Man/Iron Patriot Duo from IM3 Grav Feed. It was my first chase and one of my favorite sculpts.

·         PT:  Homem de Ferro/Patriota de Ferro peça dupla do Gravity Feed de Iron Man 3. Foi minha primeira chase e uma das minhas esculturas favoritas.

11 - What do you think of the current meta, and what you think will change with the new TMNT2 set?

11 - Oque você acha do meta atual, e oque você acha que vai mudar com a nova coleção do TMNT2?

·         I enjoy the diversity of the Current Meta, Quinjet is obviously the king in tactics but with the transition to limited for the Winter/Spring ROC season I believe Krang and Overdrive will rule the roost. I am more excited about TMNT2 than I was for TMNT1 in general. The sculpts look better in my opinion and the common Turtles are stouter. Renet Tilley and Fugitoid will also be popular in Limited play. Triceraton, Irma, Rare Splinter and Shellectro are fringe pieces that someone could make work.

·         PT: Eu gusto da diversidade do Meta atual. Quinjet é obviamente o rei no tactics mas com a transição para o Limited no inverno/primavera da temporada ROC (novembro a abril)  eu acredito em Krang e Overdrive vai dominar o ambiente. Eu estou mais empolgado com TMNT2 que eu estava pelo primeiro set em geral. As esculturas estão melhores e em a minha opinião as tartarugas comuns são mais resistentes. Renet Tiley e Fugitoid vão ser populares no limitado. Triceraton, Irma, o Splinter raro e o Shellectro são peças inesperadas que alguem podem fazer funcionar.

12 - If you can change one rule(or power effect) in heroclix, what would it be?

12 - Se você pudesse mudar uma regra ( ou efeito de poder) no heroclix, qual seria?

·         I’d like to see Pulse Wave change to the Replace then Modify rule instead of its specific AOE wording.

·         PT: Eu gostaria de ver mudança no Pulse Wave para replace e modify ao invés de uma regra especifica para o efeito em area.

13 - If you can design the next heroclix set, what teams/theme/story would you lean towards?

13 - Se você pudesse escolher qual seria o próximo set de heroclix( tema, times, história) qual seria?

·         I am a sucker for the Avengers. I know it’s a complaint that we get flooded with them but they are my favorite comic team. Very specifically, my favorite comic is Dark Reign: War Machine. Rhodey could assimilate other machines into his armor. I believe that could translate very well into a clix mechanic with Objects or other Armor/Robot pieces.

·         PT:  Eu sou fan dos Vingadores. Eu sei das reclamações que tem muitos deles mas eles são meu times favoritos em quadrinhos. Mais especificamente minha revista favorita é o Dark Reign: War Machine. Rhodey podia absorver outras maquinas na sua armadura. Eu acredito que isso da de usar muito bem com mecanicas de objetos e outras armaduras e robos.

14 - If you can bring back one Golden Age character back to Modern Age for the current rotation, who would it be?

14 - Se você pudesse trazer de volta alguma peça do Golden Age qual seria?

·         Brother Voodoo. Just for the board disruption he caused. Would be a tough call between him and Nighthawk Prime for best Prime ever in my opinion.

·         PT: Brother Voodoo. Apenas pelo caos no mapa que ele causava. Seria uma escolha dificil entre ele e Nighthawk Prime pelo espaço de melhor Prime de todas na minha opinião.

15 - Any advice for the new players?

15 - Algum conselho para os novos jogadores?

·         Focus on the learning the mechanics with Comic teams you love. Don’t run and go buy piece because you get beat by it.

·         PT: Focar em aprender mecanicas com personagens de quadrinhos que você gosta. Não corra para comprar peças só porque elas derrotaram você.

 16 - Would you like to let a message to the readers?

16 - Você gostaria de deixar uma mensagem para os leitores?

·         Thanks for reading today. The community of Clix is one of the best I’ve been a part of. Thanks to Tiago for the interview and I look forward to seeing the next tourney report out of Brazil.

·         PT: Obrigado por lerem hoje. A comunidade de Heroclix é uma das melhores que eu já fiz parte. Obrigado ao Tiago pela entrevista e eu aguardo os reports de torneios no Brasil.

Esse foi mais um Pinto Entrevista! Agradecimentos especiais a Daniel Powell por nos ceder seu tempo! E obrigado aos leitores por estarem com a gente! Até a próxima entrevista onde traremos outro grande jogador do cenário mundial!

    "This was one more Pinto Interview! Special thanks Daniel Powell for giving us some of his time! And thanks to the readers for staying with us! See you guys in the next interview! When we will bring another great world player!"